24 Mayıs 2009 Pazar

Akcent - That's My Name ( Türkçe Çevirisi )
















All the time I thought about you
Bütün zaman seni düşündüm

I saw your eyes and they were so blue
Gözlerini gördüm ve onlar masmaviydi

I could read there just one name
Tek bir ismi okurdum

My name, my name, my name
Benim adım,benim adım,benim adım

Because of you I`m flying higher
Daha yükseklere uçmama neden oluyorsun

You give me love, you set on fire
Bana aşk veriyorsun,ateşi körüklüyorsun

You keep me warm when you call my name
Adımı söylediğinde bana ateş basıyor

That`s my name, that`s my name, that`s my name
Bu benim adım, bu benim adım, bu benim adım

And you are the one that lights the fire
Ve ışığı yakan tek kişi sensin

I am the one who takes you higher
Seni yükseltecek olan tek kişi benim

I lose my voice when you say my name
Adımı söylediğinde sesimi kaybediyorum

That`s my name, that`s my name, that`s my name
Bu benim adım,bu benim adım,bu benim adım


And you are the one that lights the fire
Ve ışığı yakan tek kişi sensin

I am the one who takes you higher
Seni yükseltecek olan tek kişi benim

I lose my voice when you say my name
Adımı söylediğinde sesimi kaybediyorum

That`s my name, that`s my name, that`s my name
Bu benim adım,bu benim adım,bu benim adım


(It`s my name, it`s my name, it`s my name …) x2
(o benim adım,o benim adım,o benim adım ...)

9 yorum:

Adsız dedi ki...

=) teşşekkürler ii oldu bu

Adsız dedi ki...

çevirileri bulunmayan şarkıların çevirilerini bloglarda görünce duygulanıyorum. teşekkürler

Adsız dedi ki...

gerçektende mükemmel bi şarkı çewiren arkadaşa ayrıcada teşekkür ederim

Alice dedi ki...

Akcent Perfect] Jazz Dinleriz ezelden pantolonlar Diesel'den .. Love Me Akcent Hep Böyle Kal .. Arkadaşlar gerçekten mükemmeller...

Adsız dedi ki...

Gercekten tşkler emege saygı =)

Adsız dedi ki...

tsk ler emegenıze saglık cok ısıme yaradı

Adsız dedi ki...

Akcent SüpeR Bunu Da DinLein AkCent-STay WiTh Me... Süper Bise YHaa..

Adsız dedi ki...

akcenti seviyorum. benim hayatım.sözleri harika. iyi oldu.sağolun...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Adsız dedi ki...

güzel...........................................................................................................................................oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................