1 Eylül 2009 Salı

Empire Of The Sun - We Are The People (Türkçe Çevirisi)




















We can remember swimming in December,
Aralık'ta yüzmeyi hatırlayabiliriz
Heading for the city lights in 1975,
Şehir ışıkları için başlık 1975'te
We share in each other,
Birbirimizle paylaşırız
Nearer than father,
Babadan daha yakınız
The scent of a lemon drips from your eyes
Gözlerinden akan bir limon esansı

We are the people that rule the world.
Biz dünyayı yöneten insanlarız
A force running in every boy and girl,
Bir yönetme baskısı her çocuk ve kızın içinde
All rejoicing in the world,
Dünyadaki bütün hazlar
Take me now we can try.
Götür beni şimdi, deneyebiliriz

We lived an adventure
Bir macera yaşadık
Love in the Summer,
Yazın aşuk olduk
Followed the sun till night
Geceye kadar güneşi takip ettik
Reminiscing other times of life,
Hayatın diğer zamanlarını andık
For each every other
Her bir diğeri için
The feeling was stronger,
His çok güçlüydü
The shock hit eleven
Şok onbir kez vurdu
Got lost in your eyes
Gözlerinde kayboldum

I can't do well when I think you re gonna leave me,
İyi olamazdım senin beni terk edeceğini düşündüğümde
But I know I try,
Ama biliyorum deniyorum
Are you gonna leave me now,
Şimdi beni terk edecek misin
Can't you be believing now.
Şimdi inançlı olamaz mısın

Can you remember and humanise,
Hatırlayabilir ve insanlaşabilir misin
It was still where we de energised,
Hala enerjimizi boşalttığımız yer orası
Lie in the sand and de energised
Kumda uzanır enerjimizi boşaltırdık

Like its 75 again,
Tıpkı yine 75 gibi

I know everything about you,
Senin hakkında herşeyi biliyorum
You know everything about me,
Benim hakkımda herşeyi biliyorsun
Know everything about us
Hakkımızda ki herşeyi biliyoruz

2 yorum:

Sun dedi ki...

Nedir bu, müziği beni çok etkiledi ama sözlerin ne ima ettiğini anlayamadım 1975te ne olmuş ve ayrıca şok 11 kez vurdu ne anlama geliyor.Bilen var mı?

Adsız dedi ki...

şeytana tapınmanın bir yolu.. 9 ve 11 şeytana tapınanların kullandıkları rakamlardır.. 10 tanrıyı temsil eder onlar da 9 a kadar gelir 10'u atlayarak direk 11'e gider... tıpkı 11 eylül gibi 9/11.. güneşteki imparatorluk grubun adı.. güneşte şeytana tapınmanın bi yoludur.. klibini izlersen orda merdivenler ve yanyana iki sütun olan dikili alanlarda şarkıyı söylüyor.. bu da yine bu dünyadan olmayan varlıklarla iletişim kurmak için kapılar açmaya çalışmanın bir yolu.. ecnebiler bu kapılara star gate diyor... sanırım biraz aydınlatmışımdır.. daha detaylı öğrenmek istiyorsan: www.wakeupproject.com