4 Eylül 2009 Cuma

Natalie Imbruglia - Want (Türkçe Çevirisİ)
















All that you want
İstediğin her şey
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur

So I suppose you got what you want
Bundan dolayı senin ne istediğini tahmin ederim
Take a good look at what you give up
Neyden vazgeçtiğine iyi bak
Because I'm telling you
Çünkü sana söylüyorum
A heart can't be unbroken oh, oh, oh, oh
Bir kalp kırılmamış olamaz oh,oh,oh,oh

And can you remember how I kiss you
Ve seni nasıl öptüğümü hatırlayabilir misin
Recall the sweet taste in you mouth
Sende tatlı tadı ağzına geri çağır
Cause baby the memory is all you get now
Çünkü bebeğim hafızanın hepsini şimdi getir
And I'm moving, movin, moving on
Ve ben ilerlerim,ilerlerim,ilerlerim

All that you want
İstediğin her şey
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
Cause I do
Çünkü yaparım
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
Cause I do
Çünkü yaparım

Does every morning make you happy
Her sabah mutlu musun
And tell me do you laugh yourself to sleep
Ve anlat bana uyuduğun için kendine güler misin
I hope you find it easy to forget me oh, oh, oh, oh
Umarım beni unutmak için onu kolay bulursun oh,oh,oh,oh

I hope you don't feel anything when you see me
Umarım beni gördüğün zaman bir şeyler hissetmiyorsun
I wonder if you're out there having fun
Merak ederim eğer dışarıda eğleniyorsan
I hope you get all that you really wanted
Umarım istediğin her şey gerçekten olur
Cos I'm moving, movin, moving on
Çünkü ben ilerlerim,ilerlerim,ilerlerim

Don't you see the light has changed
Işığın değiştiğini görmez misin
And nothing looks the same
Ve hiçbir şey aynı bakmaz
Just shadows on the ground
Sadece gölgeler yerde
And if you listen carefully you'll hear
Ve eğer dikkatlice dinlersen duyabileceksin

All that you want
İstediğin her şey
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
Cause I do
Çünkü yaparım
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
I hope you get all that you want
Umarım istediğin her şey olur
Cause I do
Çünkü yaparım

Hiç yorum yok: