7 Aralık 2009 Pazartesi

Jay Sean Ft. Sean Paul & Lil Jon - Do You Remember (Türkçe Çevirisi)



















Hey! Jay Sean
Yeah! Sean Paul
Lil Jon!
This one right here is for all the ladies
Bu tam burada tüm bayanlar için
Ladies who want to take it back
Onu geri götürmek isteyen bayanlar için
(i don't know what Sean Paul said)
(Sean Paul un ne söylediğini bilmiyorum)
Holler at them Jay
Jay'lerine haykırıyorlar

I've been thinking about you
Senin hakkında düşünüyordum
And how we used to be then
Ve nasıl olduğumuzu önceden
Back when we didn't have to live we could start again
Yaşamak zorunda olmadığımız zamana döndüm tekrardan başlayabiliriz

There's nothing left to say
Söylenecek bir şey kalmadı
Don't waste another day
Bir gününü bile harcama
Just you and me tonight
Sadece sen ve beniz bu gece
Everything will be okay
Herşey iyi olacak
If it's alright with you then it's alright with me
Senin için iyiyse benim için de iyidir
Baby let's take this time let's make new memories
Bebeğim hadi acele edelim hadi yeni hatıralar yaratalım

Do you remember do you remember do you remember
Hatırlıyor musun hatırlıyor musun hatırlıyor musun
All of the times we had
Beraber geçirdiğimiz tüm zamanı
Do you remember do you remember do you remember
Hatırlıyor musun hatırlıyor musun hatırlıyor musun
All of the times we had
Beraber geçirdiğimiz tüm zamanı
Let's bring it back (Bring it back!)
Hadi onu geri getirelim( geri getirelim!) [x4]

(Yo Jay Sing for these ladies!)
(Jay tüm bayanlar için söylüyor!)

So long since you've been missing
Kaybolduğundan bu yana uzun zaman geçti
It's good to see you again
Seni tekrar görmek güzel
How you how you doing
Naber nasılsın
And how about we don't let this happen again
Bunun tekrar yaşanmasına izin vermemeye ne dersin
There's nothing left to say
Söylenecek bir şey kalmadı
Don't waste another day
Bir gününü bile harcama
Just you and me tonight
Sadece sen ve beniz bu gece
Everything will be okay
Herşey iyi olacak
If it's alright with you then it's alright with me
Senin için iyiyse benim için de iyidir
Baby let's take this time let's make new memories
Bebeğim hadi acele edelim hadi yeni hatıralar yaratalım

Do you remember do you remember do you remember
Hatırlıyor musun hatırlıyor musun hatırlıyor musun
All of the times we had
Beraber geçirdiğimiz tüm zamanı
Do you remember do you remember do you remember
Hatırlıyor musun hatırlıyor musun hatırlıyor musun
All of the times we had
Beraber geçirdiğimiz tüm zamanı
Let's bring it back (Bring it back!)
Hadi onu geri getirelim( geri getirelim!) [x4]
Yo ay girl yo bring it back to the time when you and me had just begun
Kızım birlikte olmaya yeni başladığımız zamanı geri getirelim
When I was still your number one
Hala senin bir numaran mıyım?
Well it might seem far-fetched baby girl but it can't be done
İnanması güç biri görünebilir bebeğim ama yapılmış olamaz
I've got this feeling fire blazing and it's hot just like the sun
Bu duygu yangını alevlendiriyor ve güneş gibi sıcak
Know you feel it too my girl just freeze up may the good vibes run ...
Biliyorum sen de hissediyorsun bunu kızım sadece heyecandan donup kaldın
Girl take a sip of the champange take a lil trip down my lane my girl
Kızım şampanyadan bir yudum al patikamda bir tur at kızım
While you noe every night you'll feel alright look I tell you dis girl atta My world
Her gece iyi hissedeceğini bildiğin sürece bak sana dünyamdaki bu kızı anlatıyorum
Dont change imma na Rearange Ay girl imma tell you straight dis atta my world
Değişme ben yeniden düzenlenmedim kızım doğruca sana dünyamı anlatıyorum
How many years do you want come kiss dis I know you miss this
Kaç yıl gelip öpmek istedin bunu biliyorum özledin bunu
That's what I heard that's what I heard that's what I heard word girl
Duyduğum bu duyduğum bu duyduğum bu kızım

There's nothing left to say
Söylenecek bir şey kalmadı
Don't waste another day
Bir gününü bile harcama
Just you and me tonight
Sadece sen ve beniz bu gece
Everything will be okay
Herşey iyi olacak
If it's alright with you then it's alright with me
Senin için iyiyse benim için de iyidir
Baby let's take this time let's make new memories
Bebeğim hadi acele edelim hadi yeni hatıralar yaratalım

Do you remember do you remember do you remember
Hatırlıyor musun hatırlıyor musun hatırlıyor musun
All of the times we had
Beraber geçirdiğimiz tüm zamanı
Do you remember do you remember do you remember
Hatırlıyor musun hatırlıyor musun hatırlıyor musun
All of the times we had
Beraber geçirdiğimiz tüm zamanı
Let's bring it back (Bring it back!)
Hadi onu geri getirelim( geri getirelim!) [x4]

Şarkı sözü kaynak : www.directlyrics.com

Hiç yorum yok: