19 Mart 2010 Cuma

Bedük - Electric Girl (Türkçe Çevirisi)




















Electric girl!
Electrik kız
I wanna touch you but it hurts
Sana dokunmak istiyorum ama acıtıyor
I wanna feel you girl
Seni hissetmek istiyorum kızım
And I’m OK to let you rule my world
Ve benim dünyamın kuralına uyman bana uyar

GO!
Git!

Electric girl!
Elektrik kız!
The way you shine I’m going blind
Parlayışın kör ediyor beni
Gotta let me love you girl
Sevmeme izin vermelisin
Standing there with your lights
Işığınla ayakta duruyorum
You blow my mind
Kafayı yedirteceksin

GO!
Git!

Electric girl!
Electrik kız
I wanna touch you but it hurts
Sana dokunmak istiyorum ama acıtıyor
I wanna feel you girl
Seni hissetmek istiyorum kızım
And I’m OK to let you rule my world
Ve benim dünyamın kuralına uyman bana uyar

Electric girl!
Elektrik kız!
The way you shine I’m going blind
Parlayışın kör ediyor beni
Gotta let me love you girl
Sevmeme izin vermelisin
Standing there with your lights
Işığınla ayakta duruyorum
You blow my mind
Kafayı yedirteceksin

GO!
Git!

Electric girl, electric girl, electric girl
Electrik kız,electrik kız,elektrik kız

She’s an electric girl in an electric world
Elektrikli dünyanın içinde o bir elektrik kız
Electric girl, in an electric world (x3)
Elektrik kız,elektrikli dünyanın içinde (x3)

She’s got a million volts every piece of her body
Vücudunun her parçasında bir milyon volt var
Strange things going on better leave her alone
Tuhaf şeyler devam ediyor,iyilik onu yalnız bırakıyor
A million volts every piece of her body
Vücudunun her parçasında bir milyon volt var
You better stay back, pass that, leave her alone
Geride durman daha iyi,geç onu,onu yanız bırak

GO!
Git!

Electric, a million volts (x4)
Elektrik,bir milyon volt (x4)

She’s an electric girl
O bir elektrik kız

Şarkı sözü kaynağı:www.sarki-sozleri.net

Paylaş

1 yorum:

Adsız dedi ki...

sdsdsdsds