14 Mayıs 2010 Cuma

Kelly Rowland Feat. David Guetta - Commander (Türkçe Çevirisi)

















Dinle:


I feel like the DJ is my bodyguard
DJ i benim korumammış gibi hissediyorum
You see the way he keeps me safe
Beni nasıl güvende tuttuğunu görüyorsun
With the treble and that bass
Tiz ile ve bu basla
I feel free enough to party hard
Özgür hissediyorum yeterince parti için
This dress won't go to waste
Bu elbise ziyan olmayacak
Feel like I own the place
Bu mekana sahipmişim gibi hissediyorum
V.I.P to to be the boss
V.I.P patron olmak için
You see the way these people stare
Bu insanların nasıl baktıklarını görüyorsun
Watching how I fling my hair
Saçlarımı savuruşumu izliyorlar
I'm a dancefloor lover
Ben bir dans pisti seveniyim
Baby there's no other
Bebeğim başka kimse yok
Who do it like I do it yeah
Benim yaptığım gibi yapan evet

(Chorus:) (Nakarat)
From here on out
Buradan dışarıda
I'll be your commander
Ben senin komutanın olacağım
No fear no doubt
Korku yok şüphe yok
I'll provide the answer
Cevapları bulacağım
Right now i command you to dance
Şimdi sana dans komutu veriyorum
I'll be your commander
Senin komutanın olacağım
Right now I command you to dance
Şimdi sana dans komutu veriyorum
I'll be your commander
Senin komutanın olacağım
Right now i command you to...
Şimdi sana komut vereceğim ...

I- I'll be your commander
Be-Ben komutanın olacağım
I'll provide the asnwer
Cevapları bulacağım

Ain't no reason to celebrate
Kutlamak için bir neden yok
But you know we gon' hav a ball
Ama biliyorsun bir balomuz olacak
Champagne spillin' from the wall
Duvardan şampanya dökülecek
And I'll be partying til hella late
Ve çok geç saate kadar partileyeceğim
But I ain't worried not at all
Ama endişeli değilim hem de hiç
I just give my driver a call (yeah)
Şoförüme bir telefon edeceğim (evet)
Tell him pick me up at 8am
Beni 8 de alması için
No we ain't stopping right here
Hayır burada durmayacağız(bitirmeyeceğiz)
We'll take the party to the crib
Partiye evde devam edeceğiz
Let's go all night baby
Hadi tüm gece gidelim bebeğim
You won't find no lady
Hiç bir hatun bulamayacaksın
Who does it like I does it yeah
Benim yaptığım gibi yapan evet

(Nakarat)

It's jam packed
Bu reçel paketi
So DJ where you at?
DJ neredesin?
I know you got my back
Biliyorum beni geri alacaksın
So make that bass attack
O yüzden şu bassı vurdur
Let's make these people move
Hadi bu insanları hareket ettirelim
You know i need some room, to
Biliyorum biraz odaya ihtiyacım var,
Do what i do, I'm bout to act a fool
Yaptığımı yapmak için, bir salak gibi davranmak üzereyim
Turn the lights on
Işıkları aç

(Nakarat)

I-I'll be your commander
Be-ben komutanın olacağım
I'll provide the answer
Cevapları bulacağım


Paylaş

Hiç yorum yok: