4 Mart 2011 Cuma

Pitbull ft. T-Pain - Hey Baby (Drop It To The Floor) (Turkce Cevirisi)



So listen up
Kulak ver
Let her go, lalala
Gitmesine izin ver
Baby girl wanna play, let her go (x3)
Bebeğim, gitmesine izin ver
Said let her go, lalala
Gitmesine izin vermeni söyledim
Baby girl wanna play, let her go
Bebeğim gitmesine izin ver
Got it Pain?
Anladın mı Pain?

Hey baby girl what you doing tonight?
Hey bebeğim ne yapıyorsun bu gece?
I wanna see what you got in store (hey, hey baby)
Deponda neler olduğunu görmek istiyorum
You’re giving it your all when you’re dancing on me
Benimle dans ederken her şeyini veriyorsun
I want to see if you can give me some more (hey, hey baby)
Biraz daha verirsen görmek isterim
You can be my girl, I can be your man
Benim kızım olabilirsin, adamın olabilirim
And we can pump this jam however you want (hey, hey baby)
Ve bu sıkışmayı istediğin gibi pompalayabiliriz
Pump it from the side, pump it upside down
Yanlardan pompala, yukarıdan aşağı pompala
Or we can pump it from the back and the front (hey, hey baby)
Veya geriden ve önden pompalayabiliriz

Oooh baby, baby lalalalala (x4)

Ooh drop it to the floor
Bırak onu yere
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Yeah, you can shake some more
Evet, biraz daha sallayabilirsin
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Ooh you got it cause you
Çünkü sen buna sahipsin
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Ooh don’t stop it
Durdurma
I want you tonight
Seni istiyorum bu gece

I’m a??
Ben bir?
Self paid, self-made millionaire
I used to play around the world
Dünyanın etrafında oynardım
Now I’m around the world getting paid
Şimdi dünya etrafından ödeme alıyorum
Girl problems, no problems
Kız problemleri, problem değil
Don’t hate the game that won’t solve it
Oyundan nefret etmen onu çözmeyecek
I want to get with you mami
Senin yanında olmak istiyorum anne
Now let me see where the Lord??
Şimdi bir bakayım lord nerede?

Hey baby girl what you doing tonight?
Hey bebeğim ne yapıyorsun bu gece?
I wanna see what you got in store (hey, hey baby)
Deponda neler olduğunu görmek istiyorum
You’re giving it your all when you’re dancing on me
Benimle dans ederken her şeyini veriyorsun
I want to see if you can give me some more (hey, hey baby)
Biraz daha verirsen görmek isterim
You can be my girl, I can be your man
Benim kızım olabilirsin, adamın olabilirim
And we can pump this jam however you want (hey, hey baby)
Ve bu sıkışmayı istediğin gibi pompalayabiliriz
Pump it from the side, pump it upside down
Yanlardan pompala, yukarıdan aşağı pompala
Or we can pump it from the back and the front (hey, hey baby)
Veya geriden ve önden pompalayabiliriz

Oooh baby, baby lalalalala (x4)

Ooh drop it to the floor
Bırak onu yere
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Yeah, you can shake some more
Evet, biraz daha sallayabilirsin
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Ooh you got it cause you
Çünkü sen buna sahipsin
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Ooh don’t stop it
Durdurma
I want you tonight
Seni istiyorum bu gece

Make money, make money
Para kazan, para kazan
This chicka right here gotta eat baby
Bu piliç burada bebeği götürecek
Scared money don’t make money
Korkak para kazanamaz
That’s how it goes in the street baby
Bebeğim bu şekilde nasıl sokakta olursun
But enough with the the nonsense
Ama bu kadar saçmalık yeter
Baby girl take a shot to clear your conscience
Bebeğim vicdanın temizlemen için bir şans yakaladın
Not a goon or a God, I’m a monster
Bir fedai veya bir tanrı değilim, bir canavarım
Cause I hit all baddest woman in the world, gangsta
Çünkü dünyanın bütün çirkin kadınlarını vurdum, gangster

Oooh baby, baby lalalalala (x4)

Ooh drop it to the floor
Bırak onu yere
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Yeah, you can shake some more
Evet, biraz daha sallayabilirsin
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Ooh you got it cause you
Çünkü sen buna sahipsin
Make me wanna say hey baby
Bana hey bebeğim dedirtmeni istiyorum
Ooh don’t stop it
Durdurma
I want you tonight
Seni istiyorum bu gece

Paylaş

Hiç yorum yok: