27 Kasım 2013 Çarşamba

Candice Glover - Cried (Turkce Cevirisi)

















Şarkı Dinle:


There's nothing left
Geriye hiçbir şey kalmadı
'Cause you took it all
Çünkü sen hepsini aldın
I hope to fly
Uçmayı umut etmiştim
But you make me fall
Ama sen beni düşürdün
And I'm tired, oh I
Ve ben yoruldum, oh ben
I kept a smile for all those years
Bu kadar yıldır gülümsemeye çalışıyorum
But I'm so sick of finding my tears
Ama gözyaşlarımı tutmaya çalıştığım için çok hastalandım
I'm so tired, oh I
Ben çok yoruldum, oh ben

And I'm, am I waiting?
Ve ben, bekleyeyim mi?
No more holding it in
Artık içimde daha fazla tutamıyorum

So I cried, and I cried
Böylece ağladım, ve ağladım
And I cried, and I cried
Ve ağladım ve ağladım

So I cried, for all of the pain that you brought
Böylece ağladım, bana çektirdiğin tüm acılar için
And I cried, for all of the heart ache you caused
Ve ağladım, senin yüzünden olan tüm kalp ağrılarım için
I tried to be the girl that never complains
Hiç şikayet olmayan bir kız gibi davranmaya çalıştım
But holding it in is driving me insane
Ama içimde tutmak beni çıldırtıyor
So I cried, oh I cried
Böylece ağladım, oh ben ağladım

I'm on a limb
Zor durumdayım
And I'm 'bout to jump
Ve atlamaya çalışıyorum
I gave it all
Her şeyimi verdim
But you gave me none
Ama sen bana hiçbir şey vermedin

And I'm tired, oh I
Ve ben yoruldum, oh ben
Down inside, feel it coming now
İçime düşüyor, şimdi geldiğini hissediyorum
I wanna but I kissed, I'm now
İstedim ama öptüm, şimdi ben
And I'm tired, oh I
Ve ben yoruldum, oh ben


And I'm, am I waiting?
Ve ben, bekleyeyim mi?
No more holding it in
Artık içimde daha fazla tutamıyorum

So I cried, and I cried
Böylece ağladım, ve ağladım
And I cried, and I cried
Ve ağladım ve ağladım

This is for every time I let it go
Her zaman devam etmek için
All of the nights I spent alone
Bütün geceleri yalnız olarak harcadım
It's been too hard to hold back the pain
Acıyı durdurmaya çalışmaya çok zordu
So like the cloud let it fall like the rain
Bu yüzden yağmur yağdıran bulut gibi
Yes I'm gon' make a sound
Bir ses çıkartacağım
'Cause I'm crying out loud
Çünkü sesli olarak ağlıyorum


So I cried, for all of the pain that you brought
Böylece ağladım, bana çektirdiğin tüm acılar için
And I cried, for all of the heart ache you caused
Ve ağladım, senin yüzünden olan tüm kalp ağrılarım için
I tried to be the girl that never complains
Hiç şikayet olmayan bir kız gibi davranmaya çalıştım
But holding it in is driving me insane
Ama içimde tutmak beni çıldırtıyor
So I cried, oh I cried
Böylece ağladım, oh ben ağladım
And I cried, and I cried
Ve ben ağladım, ve ağladım
I Cried, and I cried
Ağladım ve ağladım
And I cried, and I cried
Ve ağladım ve ağladım
I Cried, and I cried
Ağladım ve ağladım
And I cried, and I cried
Ve ağladım ve ağladım

Şarkı sözü kaynağı: metrolyrics

Hiç yorum yok: