18 Kasım 2013 Pazartesi

Justin Bieber ft. R.Kelly - PYD (Turkce Cevirisi)

















Şarkı Dinle:


[Intro] (Giriş)
PYD PYD PYD***
PYD PYD PYD
I'mma put you down
Seni aşağı indireceğim
PYD PYD PYD
PYD PYD PYD
I'mma put you down
Seni aşağı indireceğim
PYD PYD PYD
PYD PYD PYD
All the way down
Her şekilde indireceğim

[Justin Bieber]
From the door to the wall
Kapıdan duvara
Coffee table girl get ready
Kahve masasındaki kız hazırlan
I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
All the way down (PYD PYD PYD)
Her şekilde indireceğim (PYD PYD PYD)
From the stove to the counter top dining room table are you ready?
Ocaktan yemek odasındaki masanın köşesine kadar hazır mısın?
I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
Up the stairs to my bedroom, light a few candles brace yourself
Odamın merdivenlerinin tepesine kadar, birkaç tane mum yakıp kendini hazırla
I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
All the way down (PYD PYD PYD)
Her şekilde indireceğim (PYD PYD PYD)
On a plane, a train, an automobile doesn't matter
Bir uçakta, bir trende, bir otomobilde hiç fark etmez
I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
All the way down (PYD PYD PYD)
Her şekilde indireceğim (PYD PYD PYD)
And it don't make no sense to me baby
Ve benim için bunun hiçbir anlamı yok
I'mma take it down on you babe (PYD PYD PYD)
Ben seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
Put you down
İndireceğim
This will show you how much I  love you, for my appreciation
Bu seni ne kadar çok sevdiğimi gösterecek, minnettarlığımı göstermem için
I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
Ooh, 'cause you deserve the best and nothing but the best so I give you the best you've ever had
Ooh, çünkü sen en iyisini hak ediyorsun ve en iyisinden başka hiçbir şey sana verdiklerimin en iyisi değil 
I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
I'mma put you down
Her şekilde indireceğim

[R. Kelly]
On the roof, balcony, we don't care who sees
Çatıda, balkonda, birileri görür diye umursamıyoruz
Girl, I'mma put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD, PYD, PYD)
All way down down down (PYD PYD PYD)
Her şekilde indireceğim indireceğim indireceğim (PYD PYD PYD)
After the club, in the parking lot
Kulüpten sonra, otoparkta
I don't care anyone who could pick the spot, whatever
Seçtiğin yerdeki hiç kimse umurumda değil, her neyse
I'mma put you down yeah (PYD PYD PYD)
Seninle indireceğim evet (PYD PYD PYD)
All way down yeah (PYD PYD PYD)
Her şekilde indireceğim (PYD PYD PYD)
Cause I've been doing forensics on your body in this club
Çünkü kulüpte senin bedeninde münazara yapıyorum
Now I can tell the way you walking bunny ain't been touched the right way
Şimdi zıplayan tavşanın doğru yolda dokunamadığını sana anlatabilirim
It seems your man been treating you like a step try-out
Bu adamının seni denek gibi kullanmasına benziyor
Some of 'em are out , some are in
Bazıları dışarıda kalır, bazıları içeride
And I'mma get on the floor and shut the whole game down
Ve ben sahnedeyim ve tüm oyunu kapattım
Until I hear you cheering babe
Seni duyana kadar alkışla bebeğim bebeğim
Have you spelled out my name babe
Benim ismimi heceleyebilir misin bebeğim
See I wanna give you all my love
Görüyor musun sana tüm sevgimi vereceğim
Be your dope man in the bedroom
Yatak odasındaki torbacın olacağım
You can make me your drug babe
Beni uyuşturucun yapabilirsin bebeğim
And it don't make no sense to be there baby, oh no, baby
Ve orada oluşun beni hiç etkilemez, oh hayır, bebeğim
(PYD PYD PYD) I'mma put you down
(PYD PYD PYD) Seni aşağı indireceğim
Gonna show you how much I love you, for my appreciation, yeah no ooh
Seni ne kadar çok sevdiğimi göstereceğim, minnettarlığımı göstermem için, evet hayır ooh
(PYD PYD PYD)
(PYD PYD PYD)
Ooh, 'cause you deserve the best and nothing but the best so I give you the best you've ever had
Ooh, çünkü sen en iyisini hak ediyorsun ve en iyisinden başka hiçbir şey sana verdiklerimin en iyisi değil 
I'm gonna put you down (PYD PYD PYD)
Seni aşağı indireceğim (PYD PYD PYD)
I'm gonna put you down, all the way down
Seni aşağı indireceğim, her şekilde indireceğim

[Both] (Her ikisi de söylüyor)
Ooh, 'cause you deserve the best and nothing but the best so I give you the best you've ever had
Ooh, çünkü sen en iyisini hak ediyorsun ve en iyisinden başka hiçbir şey sana verdiklerimin en iyisi değil 
I'mma put you down, I'mma put you down
Seni aşağı indireceğim, seni aşağı indireceğim
I'mma put you down, I'mma put you down
Seni aşağı indireceğim, seni aşağı indireceğim

Put you down (x4)
Aşağı indireceğim (x4)
Put you down (x4)
Aşağı indireceğim (x4)
Put you down (x4)
Aşağı indireceğim (x4)
Put you down (x4)
Aşağı indireceğim (x4)
PYD, PYD, PYD
PYD, PYD, PYD

*** PYD = Put Your Down

Şarkı sözü kaynağı: metrolyrics
Paylaş

Hiç yorum yok: