24 Aralık 2013 Salı

Inna - INNdia (Turkce Cevirisi) (Istanbul)




I hear you calling
Çağırdığını duyuyorum
Welcome to Inndia
Inndia'ya hoşgeldin

We don't need nobody but Inndia
Inndia dışında kimseye ihtiyacımız yok
She's enough to make your body go wild
O, senin bedenini çıldırtmak için yeterli
Are you ready right here right now
Hemen şimdi hazır mısın
It's a little bit scandalous
Bu küçük bir skandal
But she lives her life a little bit dangerous
Ama o biraz tehlikeli yaşıyor
Everybody in the club, can you handle us?
Kulüptekiler, bizimle baş edebilir mi?
Are you ready right here right now
Hemen şimdi hazır mısın
Oh, how I rock my body
Oh, vücudumu nasıl da oynatıyorum
Can you handle how I move?
Hareketlerimle baş edebilir misin?
Are you feeling naughty?
Edepsiz mi hissediyorsun?
I'm gonna hypnotize you
Seni hipnotize edeceğim
Are you ready for me?
Benim için hazır mısın?
And then you'll never say no, no, no
Ve o zaman hiç hayır demeyeceksin
The sky is the limit
Gökyüzü limit
I can fly, are you with me?
Uçabilirim, benimle misin?
Keep your eyes on your prize
Gözlerini ödülünde tut
And your mind off the time
Ve aklını yitir
Oh baby, you know that you will never say no, no, no
Oh bebeğim, hiç hayır demeyeceğini biliyorsun
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
I hear you calling Inndia
Inndia'yı çağırdığını duyuyorum
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
I hear you calling Inndia
Inndia'yı çağırdığını duyuyorum

Oh, how I rock my body
Oh, vücudumu nasıl da oynatıyorum
Can you handle how I move?
Hareketlerimle baş edebilir misin?
Are you feeling naughty?
Edepsiz mi hissediyorsun?
I'm gonna hypnotize you
Seni hipnotize edeceğim
Are you ready for me?
Benim için hazır mısın?
And then you'll never say no, no, no
Ve o zaman hiç hayır demeyeceksin
The sky is the limit
Gökyüzü limit
I can fly, are you with me?
Uçabilirim, benimle misin?
Keep your eyes on your prize
Gözlerini ödülünde tut
And your mind off the time
Ve aklını yitir
Oh baby, you know that you will never say no, no, no
Oh bebeğim, hiç hayır demeyeceğini biliyorsun
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
I hear you calling Inndia
Inndia'yı çağırdığını duyuyorum
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
Uh, la la la la la la la la la
I hear you calling Inndia
Inndia'yı çağırdığını duyuyorum

Everybody stand up
Herkes ayağa kalksın
I wanna see your hands up
Ellerinizi havada görmek istiyorum
I wanna see you move your body, girl don't stop
Vücudunun hareket ettiğini görmek istiyorum, kızım durma
And if you're ballin'
Ve eğleniyorsanız
Let me hear you callin'
Seslerinizi duyayım
Cause we'll be at the after party till the mornin'
Çünkü sabaha kadar eğleniyor olacağız
Everybody stand up
Herkes ayağa kalksın
I wanna see your hands up
Ellerinizi havada görmek istiyorum
I wanna see you move your body, girl don't stop
Vücudunun hareket ettiğini görmek istiyorum, kızım durma
And if you're ballin'
Ve eğleniyorsanız
Let me hear you callin'
Seslerinizi duyayım
Cause we'll be at the after party till the mornin'
Çünkü sabaha kadar eğleniyor olacağız
Oh, how I rock my body
Oh, vücudumu nasıl da oynatıyorum
Can you handle how I move?
Hareketlerimle baş edebilir misin?
Are you feeling naughty?
Edepsiz mi hissediyorsun?
I'm gonna hypnotize you
Seni hipnotize edeceğim
Are you ready for me?
Benim için hazır mısın?
And then you'll never say no, no, no
Ve o zaman hiç hayır demeyeceksin
The sky is the limit
Gökyüzü limit
I can fly, are you with me?
Uçabilirim, benimle misin?
Keep your eyes on your prize
Gözlerini ödülünde tut
And your mind off the time
Ve aklını yitir
Oh baby, you know that you will never say no, no, no
Oh bebeğim, hiç hayır demeyeceğini biliyorsun

Şarkı sözü kaynağı: Inna - Inndia Lyrics | MetroLyrics

Hiç yorum yok: