24 Aralık 2013 Salı

Milky Chance - Stolen Dance (Turkce Cevirisi)

























Şarkı Dinle:


I want you by my side
Senin yanımda olmanı istiyorum
So that I never feel alone again
Bu nedenle bir daha kendimi yalnız hissetmem 
There's always been some kind
Her zaman nazik davrandılar
But now they've brought you 'way from me
Ama şimdi seni benden alıyorlar

I hope they didn't get your mind
Umuyorum senin aklını çelemezler
Your heart is too strong, anyway
Kalbin çok güçlü, neyse
We need to fetch back the time
Zamanı geri sarmaya ihtiyacımız var
They have stolen from us
Bizden onu çaldılar

I want you
Seni istiyorum
We can bring it on the floor
Onu burada gerçekleştirebiliriz
You’ve never danced like this before
Daha önce hiç böyle dans etmemiştin
We dont talk about it
Bunun hakkında hiç konuşmuyoruz
Dancin on doin the boogie all night long
Bütün gece dans ediyoruz
Stoned in paradise
Cennette sarhoş olduk
Shouldn’t talk about it [x2]
Bunun hakkında konuşmamalıyız [x2]

Coldest winter for me
Benim için en soğuk kış
No sun is shining anymore
Artık güneş parlamıyor
The only thing I feel is pain
Tek hissettiğim acı
Caused by absence of you
Bunun nedeni senin yokluğun
Suspense is controlling my mind
Kafayı sıyırmaktan korkuyorum
I cannot find the way out of here
Bunun çaresini bulamıyorum


I want you by my side
Senin yanımda olmanı istiyorum
So that I never feel alone again
Bu nedenle bir daha kendimi yalnız hissetmem 

And I want you
Ve seni istiyorum

We can bring it on the floor
Onu burada gerçekleştirebiliriz
You’ve never danced like this before
Daha önce hiç böyle dans edilmemişti
We dont talk about it
Bunun hakkında hiç konuşmuyoruz
Dancin on doin the boogie all night long
Bütün gece dans ediyoruz
Stoned in paradise
Cennette sarhoş olduk
Shouldn’t talk about it [x3]
Bunun hakkında konuşmamalıyız [x3]

Şarkı sözü kaynağı: azlyrics

Hiç yorum yok: