1 Aralık 2013 Pazar

Robin Thicke - Give It 2 U (Turkce Cevirisi)


Şarkıyı Dinlemek Için:




"Give It 2 U"
"Vereceğim Sana"
(feat. Kendrick Lamar)

[Robin Thicke]
Yeah, huh
Yeah, baby baby
Yeah, baby baby
Hey, hey

Girl give it to me
Kızım ver onu
Girl you know what it do, girl give it to me
Kızım ne yapman gerektiğini biliyorsun, ver onu bana
I got somethin brand new, girl give it to me
Yepyeni bir şeyim var, kızım ver onu bana
I'll put it all on you, girl give it to me
Her tarafına süreceğim, kızım ver onu bana
Wooo! I got a gift for ya
Bir hediyem var sana
I got this for ya, a little Thicke for ya
Bu, küçük Thicke sana
A big kiss for ya, I got a hit for ya
Kocaman bir öpücük, bir de şaplak var sana
Big dick for ya, let me give it to ya
Kocaman bir penis, bırak vereyim sana
Baby baby, I got a call for ya
Bebeğim bebeğim, çağrım var sana
I got a whip for ya, black car for ya
Kırbacımla siyah arabam var sana
Ball hard for ya, I know you wanna get fancy
Toplarım sertleşti sana, biliyorum süslü olmak istiyorsun
I know you wanna start dancin
Biliyorum dans etmek istiyorsun

Hey... girl
Hey... kızım
You know you're lookin so damn fly
Yükseklerde gibi gözüküyorsun
You're lookin like you fell from the sky
Gökten düşmüş gibi gözüküyorsun
You know you make a grown man cry
Biliyor musun koca bir erkeği ağlatabilirsin

I wanna give it to you, tonight
Sana vermek istiyorum, bu gece
And make everything you fantasize
come true, ooh baby
Ve tüm fantezilerini gerçekleştirmek, oh bebeğim
I'll make you so so so amazing
Seni haaarika yapacağım
I'll give it to you
Sana vereceğim

Girl give it to me [4X]
Kızım ver onu bana

Ooh! What's that girl?
Ooh! Bu kiz kim?
What's that baby? I like that girl
Bu bebek kim? Sevdim bu kızı
I like that baby, on your back girl
Sevdim bu kızı, arkandaki kızı
On your back, yeah shake it like that girl
Arkandaki kızı, evet kızım salla k.çını
Baby baby, I got an eye for ya
Bebeğim bebeğim, bakışlarım sana
Got an eye for ya, I got a smile for ya
Bakışlarım sana, gülücüğüm sana
Cheese, let me put it on your face for ya
Gülümse, senin için yanağına kondurayım izin ver bana
Please, I got a taste for ya
Lütfen, bir tadım var sana
Tasty, I bought lace for ya
Tatlı, içeceğim var sana
Freaky, I'll put it on ya
Acayip, süreceğim üstüne
Yeah, so I can come and take it off ya
Evet, gelip çıkaracağim üstünden böylece
Yeah, and get off to ya
Evet, sıyıracağım üstünden

Hey... girl
Hey... kızım
You know you're lookin so damn fly
Yükseklerde gibi gözüküyorsun
You're lookin like you fell from the sky
Gökten düşmüş gibi gözüküyorsun
You know you make a grown man cry
Biliyor musun koca bir erkeği ağlatabilirsin

I wanna give it to you, tonight
Sana vermek istiyorum, bu gece
And make everything you fantasize
come true, ooh baby
Ve tüm fantezilerini gerçekleştirmek, oh bebeğim
I'll make you so so so amazing
Seni haaarika yapacağım
I'll give it to you
Sana vereceğim

[Kendrick Lamar]
Uh, you're like a needle in a haystack
Samanlıktaki iğne gibisin
Uh, I wanna sit you where my face at
Seni suratıma oturtmak istiyorum
Uh, lunch with a few Mai-Tais
Yemekte Mai-Tai'ler
Uh, purple kisses on my tie
Boynumda mor öpücükler
Uh, life can leave a dick loved
Hayat s.k gibi bir aşk sunabilir
Uh, now you gettin this dick, love
Şimdi s.kini alıyorsun, sevgiler diyebilir
Uh, I'm lookin for you with a flashlight
Elimde fenerle seni arıyorum
I wanna feel what a real fat ass like
Gerçek bir koca g.t nasıl olur hissetmek istiyorum
No injection, I learned my lesson
Iğne yok, ben dersimi aldım
I walk it like I talk it, baby this pedestrian
Konuşuyormuş gibi yürüyorum, bebeğim bu yaya
Runnin through your mind like Jackie Joyner
Jackie Joyner gibi giriyor aklına
Pussy like pop like "Boom!" Go get me a burner
.mcık "Bom!" diye patlıyor Yanışını göster bana
Got shot like "Boom!" This can be detrimental
"Bom!" diye vuruyor Zarar verebilir
T-shirt and panties, that's your credential
Tişört ve iç çamaşırlar, bunlar senin referansın
You're cotton candy, I need a fistful
Pamuk şekersin, bir avuç dolusu ihtiyacım var
I'm often antsy, hope that convince you
Yerinde duramıyorum, bunun seni ikna etmesinden umudum var

Hey... girl
Hey... kızım
You know you're lookin so damn fly
Yükseklerde gibi gözüküyorsun
You're lookin like you fell from the sky
Gökten düşmüş gibi gözüküyorsun
You know you make a grown man cry
Biliyor musun koca bir erkeği ağlatabilirsin

I wanna give it to you, tonight
Sana vermek istiyorum, bu gece
And make everything you fantasize
come true, ooh baby
Ve tüm fantezilerini gerçekleştirmek, oh bebeğim
I'll make you so so so amazing
Seni haaarika yapacağım
I'll give it to you
Sana vereceğim [2X]

[Robin Thicke]
I'll give it to you
Sana vereceğim

Şarkı sözü kaynağı: azlyrics

Hiç yorum yok: