25 Şubat 2014 Salı

Katy Perry - Dark Horse (Turkce Cevirisi) (ft. Juicy J)


Şarkıyı dinlemek için;

Dark Horse by Katy Perry on Grooveshark
"Dark Horse"
"Kara At"
(feat. Juicy J)

Oh, no.

[Juicy J:]
Yeah
Ya'll know what it is
Ne olduğunu hepiniz biliyorsunuz
Katy Perry
Juicy J, aha.
Let's rage
Hadi çıldıralım

[Katy Perry:]
I knew you were
Biliyorum orada
You were gonna come to me
Bana gelecektin
And here you are
Ve burdasın
But you better choose carefully
Ama dikkatli seçsen iyi olur
‘Cause I, I’m capable of anything
Çünkü ben, ben herşeyi yapabilirim
Of anything and everything
Herşeyi ve hepsini

Make me your Aphrodite
Beni Afrodit'in yap
Make me your one and only
Beni tek ve biriciğin yap
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy
Ama beni düşmanın yapma, düşmanın, düşmanın

So you wanna play with magic
Demek sihirle uğraşmak istiyorsun
Boy, you should know what you're falling for
Oğlum, neyle uğraştığını bilmelisin
Baby do you dare to do this?
Bebeğim buna cesaretin var mı?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Çünkü sana kara at gibi geliyorum
Are you ready for, ready for
Hazır mısın, hazır mısın
A perfect storm, perfect storm
Kusursuz fırtına için, kusursuz fırtına için
Cause once you’re mine, once you’re mine
Eğer bi kere benim oldun mu, bir kere benim oldun mu
There’s no going back
Geri dönüş yok

Mark my words
Sözlerimi iyi dinle
This love will make you levitate
Bu aşk seni havalara uçuracak
Like a bird
Tıpkı bir kuş gibi
Like a bird without a cage
Tıpkı kafesi olmayan bir kuş gibi
But down to earth
Ama yeryüzüne doğru
If you choose to walk away, don’t walk away
Eğer gitmeyi seçersen, gitme

It’s in the palm of your hand now baby
Bu senin elinde bebeğim
It’s a yes or no, no maybe
Evet ya da hayır, belki diye birşey yok
So just be sure before you give it all to me
O yüzden bana herşeyini vermeden önce emin ol
All to me, give it all to me
Bana herşeyini, bana herşeyini vermeden önce

So you wanna play with magic
Demek sihirle uğraşmak istiyorsun
Boy, you should know what you're falling for
Oğlum, neyle uğraştığını bilmelisin
Baby do you dare to do this?
Bebeğim buna cesaretin var mı?
Cause I’m coming at you like a dark horse
Çünkü sana kara at gibi geliyorum
Are you ready for, ready for
Hazır mısın, hazır mısın
A perfect storm, perfect storm
Kusursuz fırtına için, kusursuz fırtına için
Cause once you’re mine, once you’re mine
Eğer bi kere benim oldun mu, bir kere benim oldun mu
There’s no going back
Geri dönüş yok

[Juicy J - Rap Verse]
[Juicy J - Rap Bölümü]

Uh
She’s a beast
Bu kız bir canavar
I call her Karma (come back)
Ona Karma diyorum (geri gel)
She eats your heart out
Kalbini yiyor
Like Jeffrey Dahmer (woo)
Tıpkı Jeffrey Dahmer gibi
Be careful
Dikkatli ol
Try not to lead her on
Ona akıl vermeye çalışma
Shawty’s heart is on steroids
Kızın kalbi steroidlerde
Cause her love is so strong
Çünkü onun aşkı çok güçlü
You may fall in love
Aşık olabilirsin
When you meet her
Onunla tanıştığında
If you get the chance you better keep her
Eğer fırsatın olursa onu elinde tutmaya çalış
She's sweet as pie but if you break her heart
Turta gibi çok tatlı ama kalbini kırarsan
She'll turn cold as a freezer
Bir buzadama dönüşür
That fairy tale ending with a knight in shining armor
Bu peri masalı parlayan zırhında bir şövalye ile bitiyor
She can be my Sleeping Beauty
O benim Uyuyan Güzel'im olabilir
I’m gon’ put her in a coma
Onu komaya sokacağım
Woo!
Damn I think I love her
Kahretsin sanırım ona aşık oldum
Shawty so bad, I’m sprung and I don’t care
Kız çok kötü, etkileniyorum ama umrumda değil
She ride me like a roller coaster
Benimle roller coaster gibi oynuyor
Turned the bedroom into a fair (a fair!)
Yatak odasını bir lunaparka çevirdi (lunaparka!)
Her love is like a drug
Onun aşkı uyuşturucu gibi
I was tryna hit it and quit it
Kullanıp kullanıp bırakmak istiyordum
But lil' mama so dope
Ama küçük hanım uyarıcı gibi
I messed around and got addicted
Çok uğraşınca bağımlısı oldum

So you wanna play with magic
Demek sihirle uğraşmak istiyorsun
Boy, you should know what you're falling for (you should know)
Oğlum, neyle uğraştığını bilmelisin (bilmelisin)
Baby do you dare to do this?
Bebeğim buna cesaretin var mı?
Cause I’m coming at you like a dark horse (like a dark horse)
Çünkü sana kara at gibi geliyorum (kara at gibi)
Are you ready for, ready for (ready for)
Hazır mısın, hazır mısın (hazır mısın)
A perfect storm, perfect storm (a perfect storm)
Kusursuz fırtına için, kusursuz fırtına için (kusursuz fırtına)
Cause once you’re mine, once you’re mine (mine)
Eğer bi kere benim oldun mu, bir kere benim oldun mu (benim)
There’s no going back
Geri dönüş yok

43 yorum:

Adsız dedi ki...

İlluminatinin anasini aglatmis resmen

Adsız dedi ki...

ketty

Adsız dedi ki...

Bağıra bağıra iliminatiyim diyo bilmeyende yoktu

Adsız dedi ki...

Zaten kabul ediyor ruhunu seytana sattigini. Sohret icin hipnozlarla buyulerle seytana ait oldu. Babasi anlatiyor bunlari.

Kutayy Yücell dedi ki...

Cause once you’re mine, once you’re mine (mine)
There’s no going back

Bu satırlar şeytanın ağzından yazılıyor olabilir.

So just be sure before you give it all to me
All to me, give it all to me

Bunlar da.


Make me your one and only
But don’t make me your enemy, your enemy, your enemy.

Şeytan ile düşman olmak istemediğini açıkça söylüyor.

Adsız dedi ki...

Bilmiyorum ama bence bi şey yok. Siz hangi cümlesinden anladınız.illuminati olduğunu?

Adsız dedi ki...

Klibini izlemedin sen heraldeee

Adsız dedi ki...

Klibine bakarsanız orda da cok belli

Adsız dedi ki...

Aynen katılıyorum klibini izle :)

Adsız dedi ki...

İlk defa bu kadar bariz bi klip yaptılar.Ya bir şey deniyecekler ya da bi şey yapacaklar.13 mart ı bekliyorum bakalım nolcak.

Adsız dedi ki...

Ben de katılıyorum klibi resmen illuminati üzerine kurulmuş

Adsız dedi ki...

Asıl kesha nın klibinde daha belli (die young) da

Adsız dedi ki...

tam bir uliminati ornegi

nur dedi ki...

Güzel şarkı ama klibi iyrenç :'(

nur dedi ki...

Ah katy

Nisa Bayramoğlu dedi ki...

Klibi evet kötü ama sözlerde bi kötülük göremedim ve klibinde sizin çoğu ilumnati dediğiniz şeyler mısır mitolojisinde geçiyor mesela o tuttuğu göz mısır mitolojisinde horusun(savaş tanrısının) gözü yani sembolü. Orda kanatlarını açtığı hali yanılmıyorsam isis(büyü tanrıçası) yine mısır mitolojisinde geçiyor. Son olarak o elini gözünün önünde gezdirmesi ilumnatiye girdim çıktım anlamına geliyor ( bu mısır mitolojisinde geçiçmiyor) ( bunu bn ve knkm bulduk)

Adsız dedi ki...

Iluminati'nin seytanla ilgisi oldugunu da nerden cikardiniz!?

eda dedi ki...

ilgisi yok mu sanki? ne peki iluminati?

Adsız dedi ki...

her seye illuminati demeye basladiniz herkesin inanci dusuncesi farkli size ne bundan illuminatiyi arastirip oyle yorum yapmalisiniz her gordugunuz tek goz illuminati degil

Adsız dedi ki...

İlllüminati

Adsız dedi ki...

Ney ozaman

Adsız dedi ki...

Ama Katy ilk zamanlar Eminem gibi illuminatiyle savasti zorla onu da kendilerinden yaptilar ya ben ona yaniyorum bi de kllipten once yayinlanan videolarda mor sacli Katy gebermis bu Katy mutlu oluyodu yani yeni Katy tam illumunatici tartismasiz hatta bazilari Lady Gaganin yerine gecicek diyolar tabi o kadarini bilemeyiz de o kadar da yapma Katy yhaa

Adsız dedi ki...

Bir kere Katy burda illuya karşı çıkıo amk götünüzden bir şeyler uydurmayın.Prism albümünün sembolüde ters üçgen anti illu.En sonda bi adam gelio ve Katy'e piramit gösteriyor,yani illuya girmesini söylüor katy ise illuyu küçümseyip piramitin üzerine çıkıyor ve özgür olduğunu kanatlarını açıp gösteriyor ve adamı köpeğe dönüştürüyor.Ne Katy Perry ne de klibi illu değil.Objektif bakışlı bir insan bunu anlar.

Adsız dedi ki...

katy madem illu yakarsı nıye ozmn piramitin üstüne cıkıp kanat acıyo kendını ozgur gosterıyo demekkı piramitin ustunde ozgur snyo

Adsız dedi ki...

amk ne üllimünatiymiş be kattnin illü olması sizemi kaldı

Adsız dedi ki...

Ya allah aşkına hiçbir şey araştırmadan şuraya illu yada hiç alakası yok yazmayın biraz araştırın olay sadece illuminati değil ve ayrıca piyasadaki bütün isimler kontrol altında zaten şarkı sözleride burdayım diye bağırıyor.

Goksel Ilerde dedi ki...

Soma dikkatli inc3le

Adsız dedi ki...

Ulan am videoda 1.14 den sonra dikkatli bakın adamın ALLAH kolyesi var ve yok oluyor adam

Adsız dedi ki...

Aynn he

Adsız dedi ki...

O lanet olası beyinleriniz ne güne duruyo. Wide Awake'de İlluminati'ye karşı çıktığını açıça belli etti. Katy'nin ahmak olduğunu mu sanıyosunuz. O lanet olası ağızlarınızı 2 dk. kapatın beyninizle, mantığınızla hareket edin. O minicik beyinlerinize iyi bakın.

Adsız dedi ki...

Jeffrey Dahmer şarkıda geçiyo ve adam seri katil ve tecavüzcü ayrıca şarkı tam bi illüminati çook belli

Adsız dedi ki...

evet katılıyorum sana

Adsız dedi ki...

katy Perry yapma yha

Samet Fazlıoğlu dedi ki...

Siz aptal ufak beyinliler. Her gordugunuz nesneyi illumunati adi altinda toplamaktan skılmadınızmı ? Milletin isi gucu yok illu pesinde kosuyor ulan hanginiz varligini gordu duydu he hepiniz internetten ordan burdan alinan bilgiler dogrultusunda kendi aklınızca illü politikası yapıyorsunuz neden cunku sizin gibi beyinsizlerin dikkatini anca boyle konular ceker. Boş seylerle ugrasmayi birakin da okulunuza işinize gücünüze bakin. Milletimz akilli bilincli bireyler edinsin. 10 yasindan basliyosunuz illu illu demeye allah size akl versin diyorum sadece iyi gunler gencler aklinizi basiniza alin.

Adsız dedi ki...

Allah yazan kolyeyi yerle bir ediyor daha ne olsun

Adsız dedi ki...

Arkadaşlar bir ünlü illuminati ye diyor ki: ben sizin o üçgeninize tapmam diye 3 gün sonra onu öldürüyorlar kety de sanirim o zamanlar illuminati ye karsi cikmistir ve o olayi öğrenince de onlardan birisi olmuştur :((

Adsız dedi ki...

Illumunatici mason pislik isallah allah tek gosunuzu oyar sizde istediginiz gibi tek gozlu kalirsiniz mallllllllll katy pery resmn bn illumunati ve masonu dio ortaya koydu valllaaaa cokda gerizekali ildugunu kanitladi manyag kadinnnnn

Adsız dedi ki...

Aynen sarki umrunda degil sadece illuminatiyi vurgulamak istemis

gökhan dedi ki...

İluminati hakknda bi cok sey yazp cizilior.horos gözünü arastrn tr vikipedi okuyunca horos gözünn tanrnn birligini ve ulasılmazlıgını simgeledigini vikipedi sayfasndan ve biraz arastrnca mısır mitlerinden bulabilirsnz.bu ilu seytana falan tapmıor bura kesin tanrınn birligini tekligini ulaslmazlgnı savunuolar.ama dinlerden nefret ediolar.bu cok ack belli tanrı die taptkları(( DeCCal)) mısır mitleri bunu anlatıo hiyeroglif yazılaryla biz hadislerle peygamber efendimiz muhammed mustafa sav bizi bu konuda uyardı hadisler sahihdir isteyen arastrabilir.ayrıca istedigi kadar oluye hizmet etsin klip sarkı katy güzel gerisni salla.

Adsız dedi ki...

Şahsen bu çok güzel bir şarkı ve herşeyi illüminatiye yorumlamayin . Ama bu şarkı illuminatiye karşı ciktihini ondan kurtulmak istedigini acikca birtiyor

Adsız dedi ki...

ya diğer dünyada gorcez onlari bi de illuminati "her seyi gorur diyolar" iki tane dua okuyunca bi bk yapabiliyolarmi gorebilelim bakalim amklar :P Allah a da mi kars i koyabilecekler sanki :P mllar neyse katy den de soğdum zaten anasını
satim. herkese iyi gunler saglicakla kalın.. :P

Adsız dedi ki...

Yalnız klibinde belli bir şekilde şeytanı reddettiğini söylüyor o yüzden ona gelen hediyeleri geri çeviriyor bişi bilmiylrsunuz resmen Allah yazılı kolyeyi de o değil arkasındaki şeyta küle çeviriyor boynunda üçgen göz olan yani asıl adam gelip katye tekrar bize katıl diyor resmen oda reddediyor ve piramitin üstüne çıkıp daha güçlü oldunu söylüyor ve adamı köpeğe çeviriyor Katy Wide awake klibindede zaten artık gerçeği gördüğünü anlatmaya çalışıyordu

Adsız dedi ki...

Katynin Roar klibine ve çevrisine bakın açıkça illimunatiden kurtulmak istediğini vurgulamış. Hatta Roar şarkısını illimunatiye karşı bestelemiş.