1 Ekim 2016 Cumartesi

Jonas Blue - Perfect Strangers (Turkce Cevirisi)





"Perfect Strangers"
"İlelebet Yabancılar"

You were looking at me like you wanted to stay
When I saw you yesterday
Dün seni gördüğümde 
Bana sanki gitmek istemiyormuş gibi bakıyordun
I'm not wasting your time, I'm not playing no games
I see you
Zamanını harcamıyorum, oyun oynamıyorum 
Seni anlıyorum 

Who knows the secret tomorrow will hold?
Yarının sakladığı sırrı kim biliyor ki?
We don't really need to know
Bilmek zorunda değiliz  
'Cause you're here with me now, I don't want you to go
Çünkü şu an benimlesin ve gitmeni istemiyorum
You're here with me now, I don't want you to go
Şu an benimlesin ve gitmeni istemiyorum

Maybe we're perfect strangers
Belki biz ilelebet yabancıyız
Maybe it's not forever
Belki bu sonsuza dek sürmeyecek 
Maybe intellect will change us
Belki zihnimiz bizi değiştirecek 
Maybe we'll stay together
Belki beraber olacağız 
Maybe we'll walk away
Belki uzaklaşacağız 
Maybe we'll realize
Belki anlayacağız 
We're only human
Biz sadece insanız 
Maybe we don't need no reason
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Maybe we're perfect strangers
Belki biz ilelebet yabancıyız
Maybe it's not forever
Belki bu sonsuza dek sürmeyecek 
Maybe intellect will change us
Belki zihnimiz bizi değiştirecek 
Maybe we'll stay together
Belki beraber olacağız 
Maybe we'll walk away
Belki uzaklaşacağız 
Maybe we'll realize
Belki anlayacağız 
We're only human
Biz sadece insanız 
Maybe we don't need no reason
Why
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Neden 
Come on, come on, come on now
Hadi, hadi, hadi şimdi 
Maybe we don't need no reason
Why
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Neden 
Come on, come on, come on now
Hadi, hadi, hadi şimdi 

No one but you got me feeling this way
Senden başka kimse bana böyle hissettirmedi
There's so much we can't explain
Açıklayamadığımız çok şey var 
Maybe we're helping each other escape
Belki birbirimizin kurtuluşuna yardım ediyoruz
I'm with you
Seninleyim

Who knows the secret tomorrow will hold?
Yarının sakladığı sırrı kim biliyor ki?
We don't really need to know
Bilmek zorunda değiliz  
'Cause you're here with me now, I don't want you to go
Çünkü şu an benimlesin ve gitmeni istemiyorum
You're here with me now, I don't want you to go
Şu an benimlesin ve gitmeni istemiyorum

Maybe we're perfect strangers
Belki biz ilelebet yabancıyız
Maybe it's not forever
Belki bu sonsuza dek sürmeyecek 
Maybe intellect will change us
Belki zihnimiz bizi değiştirecek 
Maybe we'll stay together
Belki beraber olacağız 
Maybe we'll walk away
Belki uzaklaşacağız 
Maybe we'll realize
Belki anlayacağız 
We're only human
Biz sadece insanız 
Maybe we don't need no reason
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Maybe we're perfect strangers
Belki biz ilelebet yabancıyız
Maybe it's not forever
Belki bu sonsuza dek sürmeyecek 
Maybe intellect will change us
Belki zihnimiz bizi değiştirecek 
Maybe we'll stay together
Belki beraber olacağız 
Maybe we'll walk away
Belki uzaklaşacağız 
Maybe we'll realize
Belki anlayacağız 
We're only human
Biz sadece insanız 
Maybe we don't need no reason
Why
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Neden 
Come on, come on, come on now
Hadi, hadi, hadi şimdi 
Maybe we don't need no reason
Why
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Neden 
Come on, come on, come on now
Hadi, hadi, hadi şimdi 
Come on, come on, come on now
Hadi, hadi, hadi şimdi 
Maybe we don't need no reason
Why
Belki bir nedene ihtiyacımız yok
Neden 
Come on, come on, come on now
Hadi, hadi, hadi şimdi 

Şarkı Sözü Kaynağı: Jonas Blue - Perfect Strangers Lyrics | MetroLyrics 

Hiç yorum yok: