11 Aralık 2016 Pazar

Alan Walker - Alone (Turkce Cevirisi)




"Alone"
"Yalnız"



Lost in your mind
Aklında kayboldum
I wanna know
Bilmek istiyorum
Am I losing my mind
Aklımı mı kaybediyorum
Never let me go
If this night is not forever
Eğer bu gece hiç bitmeyecekse
Sakın bırakma beni
At least we are together
En azından beraberiz
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
Anywhere whenever
Nerede ne zaman olursa olsun
Apart but still together
Ayrı ama yine beraberiz

I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I know
Biliyorum
I'm not alone
Biliyorum yalnız değil
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
Unconscious mind
Bilinçsiz aklım
I'm wide awake
Yeterince ayığım

Wanna feel one last time
Son bir kez hissetmek ister misin
Take my pain away
Acımı yok etmek ister misin
If this night is not forever
At least we are together
Eğer bu gece bitecekse
En azından beraberiz
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
Anywhere whenever
Nerede ne zaman olursa olsun
Apart but still together
Ayrı ama yine beraberiz

I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I know
Biliyorum
I'm not alone
Biliyorum yalnız değil
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I know I'm not alone
Biliyorum yalnız değilim
I'm not alone
I'm not alone
I'm not alone
Biliyorum yalnız değil

Şarkı Sözü Kaynağı: Alan Walker - Alone Lyrics | MetroLyrics 

1 yorum:

ACEMIDEMIRCI dedi ki...

Şu sıra buralar çok soğuk; ama geçen hafta öğlenleri dolaşılabiliyordu. O an kulaklıktan müzik dinlerim. Ne olursa değil ama. Neyi ister ve seversem o parçaları. Bir de dövmeyecek müzik. O lise çağlarındaydı. Çok dinledik. Şimdi liseli değiliz artık malum.

Hiç de ünlü olmayan bir grup dinliyordum.Bir Kuzey Avrupa grubuydu.

Müzik biraz haykırmalı. İsyan da, acı da, sevinç çığlığı da, içe yöneliş de hep çığlık. Demek onlarda hiç çığlık yok. On dakika boyunca aynı tını. Anlaşılır aslında sorunları yok, çığlıkları da yok...

O albümü hemen değiştirdim. Öyle ki bir çobanın kavalını yeğledim. Lonely Shepherd yüklüydü :)

Ve öyle bir müzik bana yazı yazdırttı. Bir ara yayınlarım.

Teşekkürler.