16 Aralık 2016 Cuma

Alan Walker - Sing Me To Sleep (Turkce Cevirisi)





"Sing Me To Sleep"

Wait a second, let me catch my breath
Bir saniye, soluklanayım 
Remind me how it feels to hear your voice
Sesini duymak nasıl bir histi hatırlayayım 
Your lips are movin', I can't hear a thing
Dudakların oynuyor, bir şey duyamıyorum 
Livin' life as if we had a choice
Hayatı sanki seçme şansımız varmış gibi yaşayalım 

Anywhere, anytime
Her yerde, her zaman 
I would do anything for you
Senin için yaparım herşeyi
Anything for you
Senin için herşeyi 
Yesterday got away
Dün geçip gitti 
Melodies stuck inside your head
Takıldı aklına melodisi 
A song in every breath
Bir şarkının her nefesi 

Sing me to sleep now
Bana ninni söyle şimdi 
Sing me to sleep
Bana ninni söyle 
Won't you sing me to sleep now?
Bana ninni söylemeyecek misin? 
Sing me to sleep
Bana ninni söyle 

Remember me now, time cannot erase
Beni hatırla şimdi, silemez zaman 
I can hear your whispers in my mind
Fısıltılarını duyabiliyorum aklımdan
I've become what you cannot embrace
Senin kucaklayamayacağın biri oldum 
Our memory will be my lullaby
Anımız ninni olacak 

Sing me to sleep now
Bana ninni söyle şimdi 
Sing me to sleep
Bana ninni söyle 
Won't you sing me to sleep now?
Bana ninni söylemeyecek misin? 
Sing me to sleep
Bana ninni söyle 

A-anytime
Her zaman 
I would do
Yaparım 
Time away
Zaman geçiyor 
Yesterday-day
Dün 
A-anytime
Her zaman 
I would do
Yaparım 
Time away
Zaman geçiyor 
Yesterday-day
Dün 

Şarkı Sözü Kaynağı: Alan Walker - Sing Me To Sleep Lyrics | MetroLyrics 

Hiç yorum yok: